1 artikla. Tarkoitus
Nämä ehdot määrittävät 말랑스튜디오-yhtiön (”operaattori”) tarjoaman Lucy Valleyn verkkosivuston, tilien yhdistämisen, Minecraft-pelipalvelimen, yhteisön sekä maksullisen digitaalisen valuutan ja sisällön palveluiden (”palvelu”) käyttöehdot ja menettelyt sekä operaattorin ja käyttäjien oikeudet, velvollisuudet ja vastuut.
2 artikla. Määritelmät
”Käyttäjä” on henkilö, joka hyväksyy nämä ehdot ja käyttää palvelua. ”Pelitili” on käyttäjän Minecraft-tili sekä siihen yhdistetyt UUID ja XUID. ”Tähtivalokivet” ovat palvelussa käytettävää digitaalista valuuttaa, eivät käteistä, laillinen maksuväline tai talletus.
3 artikla. Julkaiseminen ja muutokset
Operaattori julkaisee nämä ehdot verkkosivustolla. Operaattori voi muuttaa niitä sovellettavan lain rajoissa ja ilmoittaa muutokset, syyt ja voimaantulopäivän vähintään seitsemän päivää etukäteen. Käyttäjille epäedullisissa muutoksissa aiemmat ja uudet määräykset sekä syyt annetaan vähintään 30 päivää etukäteen. Pelkkää käyttöä tai vaikenemista ei pidetä suostumuksena; erillinen suostumus hankitaan tarvittaessa. Ennen muutosta syntyneitä tapahtumien oikeuksia ei rajoiteta takautuvasti.
4 artikla. Palvelun tarjoaminen ja muutokset
Operaattori tarjoaa pelipalvelimen, tilin tunnistautumisen, tiedotteet ja yhteisön, asiakastuen sekä asiaan liittyvät palvelut. Palvelua kokonaan tai osittain voidaan muuttaa tai keskeyttää huollon, turvallisuustoimien, sisältöpäivitysten, toiminnallisten tarpeiden tai väistämättömien syiden vuoksi. Hätätilanteessa ilmoitus voidaan antaa jälkikäteen.
5 artikla. Tilit ja tunnistautuminen
Käyttäjien on käytettävä palvelua Minecraft-tilillä, jonka käyttöön heillä on oikeus. Vahvistuskoodit ja ulkoisten tilien yhdistämistavat ovat henkilöllisyyden vahvistamista varten, eikä niitä saa siirtää, lainata tai jakaa. Epäillystä tilivarkaudesta tai poikkeavasta käytöstä on ilmoitettava operaattorille välittömästi.
6 artikla. Käyttäjän velvollisuudet ja kielletty toiminta
Käyttäjien on noudatettava sovellettavia lakeja, näitä ehtoja, Yhteisön säännöt ja tiedotteita. Huijaukset, makrot, luvaton ohjelmisto, vikojen tai virheiden hyödyntäminen, palvelinhyökkäykset tai pääsyn kiertäminen, petos tai oikean rahan kaupankäyntiin houkuttelu, muiden tilien tai henkilötietojen loukkaaminen, loukkaava kielenkäyttö, viha tai seksuaalinen häirintä, operaattorien tai käyttäjien tekeytyminen ja palvelun toiminnan häirintä on kielletty.
7 artikla. Pääsyrajoitukset
Kun kielletty toiminta tai käytäntörikkomus vahvistetaan tai sitä epäillään perustellusti, operaattori voi antaa varoituksia, rajoittaa keskustelua, keskeyttää pääsyn tilapäisesti tai pysyvästi, ottaa pelitietoja takaisin tai poistaa tilien yhdistämisen. Kiireelliset turvallisuus- tai toimintatarpeet voivat vaatia toimenpiteitä ensin ja sen jälkeen syiden ja valitusmenettelyn ilmoittamista.
8 artikla. Pelitiedot
Pelitietoja luodaan ja hallitaan palvelun ylläpitämiseksi. Operaattori voi muuttaa, ottaa takaisin tai palauttaa tietoja tarpeen mukaan virheiden hyödyntämisen, poikkeavien tapahtumien, käytäntörikkomusten tai teknisen palautustarpeen tapauksissa. Käyttäjät ymmärtävät, ettei palautus aina ole mahdollista eikä samaa tulosta taata.
9 artikla. Tähtivalokivet ja maksaminen
Maksulliset tapahtumat noudattavat myös Maksullisen palvelun ehdot. Tuotteiden hinnat, maksetut ja bonusosuudet, toimitusehdot sekä palautuskriteerit annetaan ennen tapahtumaa. Nykyiset lataustavat kuvataan Tietoa Tähtivalokivistä.
10 artikla. Kuluttajan oikeudet
Näillä ehdoilla tai toimintakäytännöllä ei suljeta pois lakisääteisiä oikeuksia peruuttamiseen, alaikäisten sopimusten perumiseen, liikamaksujen palautukseen tai virheisiin. Oikeutettuja palautuspyyntöjä ei evätä vain tilin jäädyttämisen tai sulkemisen vuoksi.
11 artikla. Immateriaalioikeudet ja ilmoitus epävirallisesta palvelimesta
Oikeudet Lucy Valleyn luomaan tai asianmukaisella luvalla käyttämään sisältöön kuuluvat operaattorille tai oikeudenhaltijalle. Käyttäjät eivät saa käyttää sitä kaupallisesti, jäljentää tai jakaa sitä ilman operaattorin ennakkolupaa. Lucy Valley on epävirallinen Minecraft-palvelin, eikä se ole Mojang Studiosin tai Microsoftin yhteistyökumppani tai sponsoroima.
12 artikla. Vastuun rajoitukset ja riidat
Operaattori ei vastaa palvelukatkoksista, jotka johtuvat kohtuullisen hallinnan ulkopuolisista tapahtumista, kuten luonnonkatastrofeista, viestintähäiriöistä, kolmansien osapuolten palveluhäiriöistä tai käyttäjistä johtuvista syistä. Operaattorista johtuvia vahinkoja koskee sovellettava laki. Riidoista keskustellaan ensin vilpittömässä mielessä asiakastuen kautta; jos sopiminen on vaikeaa, ne käsitellään sovellettavan lain mukaan toimivaltaisessa tuomioistuimessa.
13 artikla. Yhteystiedot
Palvelun käyttöä, rajoitusvalituksia, tietojen palautusta, tilin sulkemista tai yhdistämisen poistoa tai maksuja koskevissa asioissa ota yhteyttä viralliseen Discord-tukeen tai SähköpostitukiVoit lähettää pyyntöjä myös sähköpostitse, jos et voi käyttää Discordia. Selitämme rajoitusten syyt, laajuuden ja keston sekä valitustavan, tarkistamme tosiasiat ja vastaamme tuloksella. Neuvontaa tai sovittelua saa myös Consumer Counseling Centeristä (1372 ilman suuntanumeroa Koreassa), Korea Consumer Agencystä tai Content Dispute Resolution Committeesta.